①細菌性睪丸炎治療：通常采用普魯卡因青霉素，每次80萬單位，每日2次，肌肉注射�；驊c大霉素，每次8萬單位，每日2次，肌肉注射，連用5-7日。待炎癥有所控制后，改用口服抗菌 藥物 ，例如先鋒霉素、復方新諾明或氟嗪酸等。
②中藥治療：治療原則為清熱解毒和消肝平火，藥物有龍膽草、柴胡、黃柏、黃芩、車前子、澤瀉等。如為病毒性睪丸炎，可用中藥銀花、連翹、板藍根、玄參、蒲公英、青黛等。或用中藥制劑板藍根注射液每次2毫升，每日1-2次，肌肉注射。
③外用藥物：赤小豆粉合鴨蛋清外敷陰囊，或采用黃如意散用醋調勻后外敷陰囊，每日1-2次，可減輕疼痛和幫助睪丸消腫。
治療時主張讓病人臥床休息，將陰囊托起，局部熱敷。陰囊皮膚腫脹明顯，用50％硫酸鎂溶液濕熱敷，以利炎癥消退。疼痛劇烈時用止痛藥不佳者，可作患側精索封閉1％普魯卡因10毫升。全身用藥應選廣譜或對革蘭氏陰性菌敏感的抗生素，如青霉素、慶大霉素及各種頭孢菌素等。
中藥主要用和營托毒，清熱利濕之品，以龍膽瀉肝湯為基本方的中藥湯劑或成藥均可選用。可用金黃膏一類清熱解毒之品外敷患處。對于睪丸已有膿腫形成，可考慮抽出膿液或切開引流。睪丸因化膿被完全破壞時，可將病睪切除。