計算機技術是這個世紀多數(shù)人都能了解的，從系統(tǒng)結構來看，人和計算機有許多基本
的架構是非常類似的。因此，我經常用一個大家都熟悉的個人計算機例子來說明人體疾
病的原因。
現(xiàn)代個人計算機的電源供給器，都使用電子式的，打開操作手冊中的規(guī)格，可以
看到電壓允許有上下百分之三十五的浮動。因此，一部額定電壓為110伏特的計算器，
當外界電源的電壓下降到70伏特時，是允許額度中的下限，理論上個人計算機還可以
正常運行 (當然品質太差的除外)。但是當電壓下降到60伏特時，超過了下限，系統(tǒng)可
能就會出現(xiàn)問題，假設磁盤驅動器這個時候出了問題。工程師應該處理那個部份? 是電
源還是磁盤驅動器? 答案非常清楚。
在電子工程師眼里這是一個很簡單的笨問題，一個受過基本訓練的電子工程師，
修理個人計算機的第一個步驟就是量量電源電壓，很快的就會發(fā)現(xiàn)是電壓的問題。等電
壓調到正常范圍以后，再看看磁盤驅動器是不是還有問題。多數(shù)情形磁盤驅動器始終是
好的，只要電壓正常了，問題也就解決了。
如果相同的情形發(fā)生在人體上，就不再是一個笨問題了。磁盤驅動器就像是人體
的一個器官，在這個例子我們假設是腎臟，用前面電子工程師修個人計算機的邏輯來
思考，問題就大了。第一個問題是 “人體的電壓” 是什么? 沒有電壓可以量，就沒有
證據說明是能量水平有問題，而各種證據又顯示磁盤驅動器(腎臟)壞了，當然是修磁
盤驅動器了，也就是修理腎臟。于是用上了各種治療腎臟病的藥，甚至還把腎臟割了換
個新的都無濟于事，很可能多數(shù)割掉的腎臟根本就是好的。(這聽起來有點毛骨悚然，
不過真實的醫(yī)學就是這么做的)

由于至今醫(yī)學上沒有任何一個指針是用來測量人體能量水平的，從這個角度來說，
現(xiàn)代醫(yī)學和電子學相比，還在尚未發(fā)現(xiàn)電壓的年代，沒有發(fā)現(xiàn)電壓當然電子學也就無
從發(fā)展了。
一切講究證據是西方醫(yī)學最重要的原則之一，在這個例子里，由于人類至今還沒
有能力提出證據來證明人體的能量不夠，現(xiàn)代醫(yī)學的原則是：不能用還沒有經過證實
的觀念來診斷和治病。由于這個例子，有明顯的證據顯示腎臟的異常，在這種情形下，
所有的醫(yī)生都會認為是腎臟的疾病。
然而，醫(yī)生花主要的精力治療腎臟，很可能就像前一個例子中，電子工程師不調
整電源電壓而修磁盤驅動器一樣的缺乏專業(yè)常識�？墒窃诮裉煲� “頭痛醫(yī)頭；腳痛醫(yī)
腳” 為邏輯的醫(yī)學世界里，這樣的思考邏輯，卻像真理一樣的被大家所奉行。尿毒癥
之所以成為不治之癥也就理所當然了。